COLREG 72 · guida applicativa

Scelta e conformità dei fanali

Tipi, colori, settori, portate, configurazioni operative, installazione e verifiche documentali per i fanali di navigazione e segnalazione.

Riferimento per la selezione

Questa pagina separa gli aspetti normativi e certificativi dalle caratteristiche commerciali dei prodotti.

Prodotti e offerta

Per scegliere serie, tensione e configurazione oppure compilare la richiesta d’offerta, tornare alla pagina prodotti.

COLREG 72 · Regole 21–22

Guida essenziale alla scelta

La funzione determina colore e settore. La portata minima, espressa in NM (miglia nautiche), dipende dalla lunghezza dell’unità. Il modulo d’offerta applica automaticamente questi vincoli.

FunzioneColoreSettoreOrientamento / impiego
Testa d’alberoBianco225°Verso prua; sulle navi ≥ 50 m sono prescritti due fanali, il poppiero più alto
Via sinistroRosso112,5°Dal lato sinistro della prua fino a 22,5° a poppavia del traverso
Via drittoVerde112,5°Dal lato dritto della prua fino a 22,5° a poppavia del traverso
Coronamento / poppaBianco135°Orientato verso poppa, 67,5° per ciascun lato
RimorchioGiallo135°Stesso settore del coronamento; impiego secondo la configurazione di rimorchio
Fonda / ancoraggioBianco360°360°; numero e posizione dipendono dalla lunghezza
Segnalazione COLREGBianco, rosso, verde o giallo360°Colore e sequenza dipendono dalla condizione operativa prescritta

Portate minime COLREG

Lunghezza unitàTesta d’alberoLateraliCoronamento / rimorchio360°
≥ 50 m6 NM3 NM3 NM3 NM
20–<50 m5 NM2 NM2 NM2 NM
12–<20 m3 NM2 NM2 NM2 NM
<12 m2 NM1 NM2 NM2 NM
NM = miglia nautiche. Serie, tensione e certificazione devono essere confermate sul codice richiesto. Le luci speciali non sostituiscono automaticamente i fanali COLREG.
Canali, porti e requisiti locali

Configurazioni speciali da verificare

Questi dispositivi sono aggiuntivi o costruttivamente speciali: non modificano colori e settori dei fanali COLREG ordinari e devono essere confermati sulle regole in vigore alla data del transito.

Canale di Panama

Per le navi oltre 100 m l’Autorità del Canale prescrive una luce blu fissa di governo, installata vicino alla prora e visibile dal ponte lungo l’asse nave. Se occultata dalla posizione principale possono servire due riferimenti. Il comando deve consentire accensione, spegnimento e regolazione dell’intensità; l’uso è deciso dal pilota del Canale.

Canale di Suez

Il proiettore richiesto per il transito è un’apparecchiatura distinta dai fanali COLREG e deve rispettare le specifiche della Suez Canal Authority. Eventuali catene di fanali di segnalazione, anche ammainabili, vanno dimensionate sul piano nave e confermate prima dell’offerta.

Singapore e altre autorità portuali

Sono disponibili esecuzioni ammainabili o issabili, ad esempio fanali 360° bianchi o rossi. La costruzione ammainabile è una modalità d’installazione, non una deroga automatica ai COLREG: funzione, portata, certificato, bandiera, classe e prescrizioni MPA devono essere verificati per la specifica nave.

Dati necessari

  • Canale, porto, bandiera e classe.
  • Lunghezza nave e posizione d’installazione.
  • Funzione, colore, portata NM e alimentazione.
  • Installazione fissa, ammainabile/issabile o su catena.
  • Disegno, comando, dimmerazione e certificazioni richieste.
Verifica aggiornata obbligatoria: avvisi, circolari e istruzioni operative locali possono essere modificati indipendentemente dai COLREG.
COLREG 72 · Regole 23–31

Fanali ordinari e fanali di segnalazione

Le sequenze sono indicate dall’alto verso il basso. Ai segnali 360° vanno aggiunti, quando prescritti, fanali di testa d’albero, laterali e coronamento.

Condizione / impiegoSequenza o fanaliColori e settoriRegola / osservazioni
Nave a propulsione meccanica in navigazioneTesta d’albero prodiera; seconda a poppavia e più alta se ≥50 m; laterali; coronamentoBianco 225°; rosso/verde 112,5°; bianco 135°R.23; seconda testa facoltativa sotto 50 m
Rimorchio di poppa2 bianchi verticali; 3 se rimorchio >200 m; giallo sopra il coronamentoTesta d’albero bianchi 225°; rimorchio giallo 135°R.24; rombo diurno se >200 m
VelaLaterali + coronamento; facoltativo rosso sopra verde in testa d’alberoRosso su verde, entrambi 360°R.25; non insieme al fanale combinato tricolore
Pesca a strascicoVerde sopra bianco; se in abbrivio anche laterali e coronamentoVerde su bianco, 360°R.26; testa d’albero a poppavia obbligatoria da 50 m
Pesca diversa dallo strascicoRosso sopra biancoRosso su bianco, 360°R.26; bianco 360° verso attrezzo sporgente >150 m
Non governabile (NUC)Rosso sopra rossoDue rossi 360°R.27; se in abbrivio anche laterali e coronamento
Manovrabilità limitata (RAM)Rosso – bianco – rossoTre fanali 360°R.27; aggiungere i fanali di navigazione se in abbrivio
Dragaggio / lavori subacqueiRAM + rosso/rosso lato ostruito + verde/verde lato liberoTutti 360°R.27; configurazione e posizioni secondo Allegato I
SminamentoTre verdi: testa d’albero prodiera + estremità del pennoneVerde 360°R.27; indica pericolo entro 1.000 m
Vincolata dal pescaggioRosso – rosso – rossoTre rossi 360°R.28; oltre ai fanali da nave a motore
Pilota in servizioBianco sopra rossoBianco su rosso, 360°R.29; in navigazione anche laterali e coronamento
All’ancora / incagliataBianco/i d’ancora; se incagliata anche rosso sopra rossoBianco e rosso 360°R.30; numero e posizione dipendono dalla lunghezza
WIG / cuscino d’ariaFanali R.23 + rosso lampeggiante ad alta intensità / giallo lampeggiante360°R.23; solo nelle condizioni operative previste

Segnali supplementari per pesca ravvicinata

OperazioneSequenzaRiferimento
Strascico: cala le retiBianco – biancoAllegato II
Strascico: salpa le retiBianco – rossoAllegato II
Rete impigliataRosso – rossoAllegato II
Cianciolo impedito dall’attrezzoDue gialli lampeggianti alternativamente ogni secondoAllegato II
Albero dei fanali

Il cosiddetto “albero di Natale”

È un termine d’uso impiantistico, non una definizione COLREG: è la struttura che raggruppa fanali 360° per mostrare diverse condizioni operative.

Implicazioni progettuali

  • Ogni combinazione deve avere colore, ordine verticale, distanza e visibilità conformi alle Regole e all’Allegato I.
  • Le combinazioni incompatibili devono essere interbloccate: un errore può comunicare uno stato nave diverso da quello reale.
  • Il pannello deve identificare chiaramente funzione, fanale attivo, guasto e sorgente di riserva.
  • Schermature, sovrapposizioni, alberature e luci di lavoro non devono alterare il carattere distintivo dei segnali.

Verifica prima dell’offerta

  • Stati nave richiesti e matrice di accensione.
  • Lunghezza, pescaggio, attività, bandiera e area operativa.
  • Schema di posizionamento e separazioni verticali/orizzontali.
  • Ridondanza singola/doppia, controllo e allarme.
  • Certificati validi riferiti agli esatti codici di fanale.
Attenzione: non basta impilare fanali 360°. L’insieme deve essere valutato come sistema; la validazione finale compete a progettista, amministrazione di bandiera e/o organismo di classifica, secondo il caso.
Approvazioni

Quando serve la certificazione

COLREG stabilisce caratteristiche, portate e installazione; il titolo approvativo dipende anche dalla nave e dal regime applicabile.

CasoVerifica richiestaEsito corretto
Nave UE soggetta a SOLAS / equipaggiamento MEDCodice nel certificato UE di tipo, sorveglianza della produzione e WheelmarkCertificazione necessaria nella configurazione fornita
Nave di altra bandiera o classificataRequisiti di bandiera/classifica e accettazione dell’approvazione (es. DNV/USCG)Conferma prima dell’ordine
Diporto o unità non SOLASNormativa nazionale/locale, lunghezza, area e impiegoLa MED può non essere obbligatoria; il fanale prescritto deve comunque soddisfare le regole applicabili
Luce ausiliaria o di lavoroNon deve confondersi con i fanali COLREG né ridurne la visibilitàNon sostituisce un fanale regolamentare
Peters + Bey dichiara MED 2014/90/UE, DNV e USCG per le serie 500, 580, 760 e 780. Occorre sempre controllare validità, campo, funzione, colore, tensione ed esecuzione del codice ordinato.